当前位置:首页 > 进出口交流 > 正文内容

这些歪果仁常用的短语、单词,能够让你的英文更地道!

鸥啼网6年前 (2020-07-14)进出口交流8520

01

请忘记这种过时的问候

—How are you?

—Fine, thank you, and you?

即使你对这段对话倒背如流,也请抛弃它吧!因为这真的太土了。

你可以用:

How are you doing?

What's up?

另外再强调一下,如果有人见面与你打招呼说“What's up?”你可千万别回“I am fine!”

比较合适的回应是:Not much/Nothing new/Alright。这是一种比较随意的问候,适用于熟悉的朋友之间,所以一本正经的回答“我很好”就有点傻了。


02

手机没电了怎么说?

My phone is dead.

My phone died.

我手机没电了。

My phone is about to die, do you have the charger?

我手机快没电了,你有充电器吗?

I got cut off because my phone battery died.

我手机没电了所以失联了。

My phone battery is down to 5%.

我手机只剩5%的电了。


03

wear的妙用

众所周知,wear是“穿”的意思,比较常用的有:

wear a hat,戴帽子;

wear glasses,戴眼镜。

但wear其实还可以有更多的用处,比如:

化了妆,就是wear makeup;

擦防晒霜,是wear sun screen;

喷香水,是wear perfume。


04

表示赞同不止“yes”

表示赞同,除了yes,还有:

yeah;

yep;

right;

correct;

sure;

good;

great;

cool;

exactly;

totally;

absolutely;

certainly。

此外还可以视情况而使用这些短语:

My thoughts exactly!

I couldn't agree more.

英雄所见略同。/完全赞同。

by all means

当然,一定

—May I borrow this book?

—By all means.

you bet

当然

—Are you coming to the party?

—You bet!

*You bet还可以作为“不用谢”来说,美国人经常这么用。


05

一些生活中的常用词

在国外快餐店里吃薯条,想要点番茄酱,可别问服务生要“tomato sauce”了。正确的英文是“ketchup”。

绿茶是green tea,但红茶可不是red tea,而是black tea。

在买冰激凌时,想要几个球可千万别说“a ball of ice cream”,歪果仁不会用ball来计算冰激凌!正确的说法是a scoop of ice cream,一勺子即一个球。

毛巾是towel吗?如果你指洗脸毛巾,那么更准确的说法应当是washcloth或者face cloth,这才是洗脸洗澡小毛巾的意思。而towel更多的是指用于擦干的毛巾,比如浴巾(bath towel)、擦手巾(hand towel)等。

用WC或toilet来表示厕所,其实也不太地道,或者说是不太委婉,因为WC其实是water closet(马桶)的缩写。你要上厕所,但不用说的那么形象吧。一般比较文雅的说法是:

men's room;

ladies'room;

rest room;

washroom;

bathroom。

旅行到底是travel、journey,还是trip或tour?travel泛指各种出行;tour主要指旅游;trip特指从一个地方出发到另一个地方的整段旅程,通常是短途;而journey则主要指两地之间、耗时较长的一段旅程,也可以是心灵上的旅程,比如张韶涵有句歌词是“It's a long long journey.”

(文章转载于微信公众号:焦点视界)

扫描二维码推送至手机访问。

网站部分内容来自网络转载,如有侵权请联系我们删除。

本文链接:https://www.ourtrade.net/428.html

分享给朋友:

“这些歪果仁常用的短语、单词,能够让你的英文更地道!” 的相关文章

突尼斯外贸所用的支付方式

突尼斯外贸所用的支付方式

突尼斯是位于地中海的非洲国家,他与利比亚相邻,与阿尔及利亚接壤,与意大利隔海相望。作为一个小国家,他的主要生产产品都来自国际贸易。但是由于突尼斯的特殊地理位置,导致突尼斯对外汇管制非常的严格。 下面我们就来简单介绍一下突尼斯的相关支付方式方面的须知和注意事项,希望给准备进入突尼斯市场的朋...

“荷兰”没了!国家更名换姓,出货请注意!

“荷兰”没了!国家更名换姓,出货请注意!

荷兰政府表示,自明年1月起该国就不叫“荷兰”了。更名“尼德兰”,出货也要注意了! 图中黄色区域为传统意义上的“荷兰” 据综合媒体28日报道,荷兰政府将投入20万欧元(约合156万人民币)改善该国的国际形象。为吸引游客,明年起将正式停用“荷兰”(Holland)作为国家别名,统一使用官...

【Elisa原创】客户之所以下单给我,原来是因为这个!

【Elisa原创】客户之所以下单给我,原来是因为这个!

之前微博上分享过一个我和客户的故事: 有这样一个客户,我们的合作是从“感动”开始的! 春节期间,每个人都沉浸在放假的喜悦中,而我仍在持续地工作。 大年初一我像往常一样不停地回复着客户的消息,发着开发信和跟进邮件,给老板打去电话除了说句“新年好”,更重要的因为一款特殊产品的询价… 而她,就在这时“应运...

外商最常用的聊天工具有哪些?

外商最常用的聊天工具有哪些?

外贸行业跟别的行业不一样,你除了了解国外市场,还要了解他国的风土人情和生活习惯。然后再用他们习惯的方式与他们谈生意。大家都知道,作为外贸人员,一味的跟客人谈生意是很难建立感情的,私下的问候,关心,沟通也是必不可少的感情润滑剂。很多老外都不喜欢来回发邮件,那样速度太慢,还得来回查看,而在线聊天工具就很...

遇到客户投诉索赔该怎么办?这样处理一定不会错

遇到客户投诉索赔该怎么办?这样处理一定不会错

作为外贸业务人员,一定会遇到客户投诉的情况,过去我也有分享过解决方法:遇到国外客户投诉时,如何正确应对和处理? 今天,我想就一位外贸朋友过去聊天时的吐槽:“多事之秋,一个月遇到了两个客户投诉索赔,很崩溃,幸好最后都顺利解决了。”来分享她的实战经历以及售后处理的经验,希望能帮助大家更好的理解如何应对客...

新手做外贸实战手册(史上最全版)

新手做外贸实战手册(史上最全版)

投资、消费、出口是拉动经济增长的三驾马车。相比于内贸,外贸生意门槛比较高,专业性比较强,竞争压力比较大。毕竟外贸业务需要参照国际贸易规则、通行惯例和要求操作,但是一旦外贸业务上手了、做好了、稳定了,绝对比内贸更让人省心、省事,客户稳定性好,收款有保证,信誉度有保证,更有成就感、收获感,也更有...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。